Newark, CA

The City of Newark is a Welcoming City 

In the last few months, the City of Newark has received requests as to where the city stands on Federal actions related to immigration.   At the City Council meeting held on February 13, 2025, the Newark City Council adopted resolution reaffirming Newark as a Welcoming City.  The 2025 Welcoming City Resolution also affirmed the Newark Police Department's policy to not actively participate in the enforcement of federal immigration laws, which would undermine community trust and deter law-abiding individuals from reporting crimes or serving as witnesses to crime.

La Ciudad De Newark Es Una Ciudad Abierta 

En los últimos meses, la ciudad de Newark ha recibido solicitudes sobre la posición de la ciudad sobre las acciones federales relacionadas con la inmigración.   En la reunión del Concejo Municipal celebrada el 13 de febrero de 2025, el Concejo Municipal de Newark adoptó una resolución que reafirma a Newark como una Ciudad Acogedora.  La Resolución de la Ciudad Acogedora de 2025 también afirmó la política del Departamento de Policía de Newark de no participar activamente en la aplicación de las leyes federales de inmigración, lo que socavaría la confianza de la comunidad y disuadiría a las personas respetuosas de la ley de denunciar delitos o servir como testigos de delitos.

Thành phố Newark là một thành phố thân thiện

Trong vài tháng qua, Thành phố Newark đã nhận được yêu cầu về vị trí của thành phố đối với các hành động của Liên bang liên quan đến nhập cư.   Tại cuộc họp Hội đồng Thành phố được tổ chức vào ngày 13 tháng 2 năm 2025, Hội đồng Thành phố Newark đã thông qua nghị quyết tái khẳng định Newark là một Thành phố Chào đón.  Nghị quyết Thành phố Chào mừng năm 2025 cũng khẳng định chính sách của Sở Cảnh sát Newark không tích cực tham gia vào việc thực thi luật nhập cư liên bang, điều này sẽ làm suy yếu lòng tin của cộng đồng và ngăn cản các cá nhân tuân thủ pháp luật báo cáo tội phạm hoặc làm nhân chứng cho tội phạm.

纽瓦克市是一座热情好客的城市

在过去的几个月里，纽瓦克市收到了关于该市对与移民相关的联邦行动的立场的请求。  在 2025 年 2 月 13 日举行的市议会会议上，纽瓦克市议会通过决议，重申纽瓦克是一个热情好客的城市。 2025 年欢迎城市决议还确认了纽瓦克警察局不积极参与联邦移民法执行的政策，这将破坏社区信任并阻止守法个人报告犯罪或充当犯罪证人。

Ang Lungsod ng Newark ay isang Welcoming City

Sa nakaraang ilang buwan, ang Lungsod ng Newark ay nakatanggap ng mga kahilingan kung saan nakatayo ang lungsod sa mga aksyong Pederal na may kaugnayan sa imigrasyon.   Sa pulong ng Konseho ng Lungsod na ginanap noong Pebrero 13, 2025, pinagtibay ng Konseho ng Lungsod ng Newark ang resolusyon na muling nagpapatibay sa Newark bilang isang Welcoming City.  Ang 2025 Welcoming City Resolution ay pinagtibay din ang patakaran ng Newark Police Department na hindi aktibong lumahok sa pagpapatupad ng mga pederal na batas sa imigrasyon, na magpapahina sa tiwala ng komunidad at pigilan ang mga sumusunod sa batas na indibidwal mula sa pag uulat ng mga krimen o paglilingkod bilang mga saksi sa krimen.